Sentence examples of "Берлінський" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Берлінський конгрес і його рішення. Берлинский конгресс и его решения.

Главная "Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале). Главная "Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале).

Берлінський зоопарк є частиною парку. Берлинский зоопарк является частью парка.

Закінчив Київський і Берлінський університети. Окончил Киевский и Берлинский университеты.

Титул архієпископа - Берлінський і Лейпцігський. Титул архиепископа - Берлинский и Лейпцигский.

Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Стартует 63-й Берлинский кинофестиваль.

Бранденбурзькі ворота та Берлінський мур. Бранденбургские ворота и Берлинская стена.

Лише 2 травня берлінський гарнізон капітулював. Через два дня берлинский гарнизон капитулировал.

Берлінський сецесіон проіснував до 1933 року. Берлинский сецессион просуществовал до 1933 года.

13 липня був підписаний Берлінський трактат. 13 июля был подписан Берлинский трактат.

Кранц - проникливий і наполегливий берлінський детектив. Кранц - проницательный и упорный берлинский сыщик.

Берлінський технічний університет в районі Шарлоттенбург; Берлинский технический университет в районе Шарлоттенбург;

HU Berlin), колишній Берлінський університет (лат. HU Berlin), Бывший Берлинский университет (лат.

Останнім клубом Левандовського був берлінський "Уніон". Последним клубом Левандовского был берлинский "Унион".

01:10 Х / ф "Берлінський синдром" 15:10 Х / ф "Берлинский синдром"

це Вісбаденський кодекс та Берлінський манускрипт. это Висбаденский кодекс и Берлинский манускрипт.

Л. Шмельков 64-й Берлінський міжнародний кінофестиваль. Л. Шмельков 64-й Берлинский международный кинофестиваль.

БФК "Динамо" (Берлінський футбольний клуб "Динамо") (нім. БФК "Динамо" (Берлинский футбольный клуб "Динамо") (нем.

1849 - відомий берлінський математик Фердинанд Георг Фробеніус. 1849 - известный берлинский математик Фердинанд Георг Фробениус.

Закінчив Петербурзький (1891) і Берлінський (1895) університети. Окончил Петербургский (1891) и Берлинский (1895) университеты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download