Exemples d’usage de "Борошно" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous73 мука73
Пшеничне борошно від фермерського господарства Пшеничная мука от фермерского хозяйства
Борошно пшеничне вищого сорту (5кг) Мука пшеничная высшего сорта (5кг)
В охолоджене пюре втручаються борошно. В охлаждённое пюре вмешивают муку.
Борошно грубого помелу з пшениці. Мука грубого помола из пшеницы.
Пшеничне борошно Україна експортувала в: Пшеничную муку Украина экспортировала в:
Додайте цукор і просіяне борошно. Добавьте сахар и просеянную муку.
Борошно буває хлібопекарська, кондитерська, макаронна. Мука бывает хлебопекарная, кондитерская, макаронная.
Всипати борошно і знову перемішати. Всыпать муку и снова перемешать.
Макарони, борошно оптом від виробника Макароны, мука оптом от производителя
Просіюємо борошно та знов перемішуємо. Просеиваем муку и снова перемешиваем.
Житнє борошно по 45 кг Ржаная мука по 45 кг
Шоколад, масло, борошно, кулька морозива... Шоколад, масло, мука, шарик мороженого...
Борошно, крохмаль, дріжджі і вода Мука, крахмал, дрожжи и вода
борошно пшеничне (скільки візьме тісто); мука пшеничная (сколько возьмет тесто);
Далі поступово додаємо просіяне борошно. Далее постепенно добавляем просеянную муку.
Борошно в мішках по 50кг Мука в мешках по 50кг
борошно, хліб та хлібобулочні вироби; Мука, хлеб и хлебобулочные изделия;
Борошно пшеничне - 2,5 склянки Мука пшеничная - 2,5 стакана
Хлібне дерево і хлібне борошно Хлебное дерево и хлебная мука
Потім додають сир, борошно, замішують Затем добавляют творог, муку, замешивают
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !