Beispiele für die Verwendung von "Бір" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 бор11
Черкаський міський парк "Сосновий Бір" Черкасский городской парк "Сосновый Бор"
Ландшафтний заказник "Сосновий бір Куліша" Ландшафтный заказник "Сосновый бор Кулиша"
Лікувально-оздоровча база "Зелений Бір" Лечебная база "Зелёный бор"
Бантишівський бір (район станції Бантишеве). Бантышевский бор (район станции Бантышево).
Парк "Сосновий бір", м. Черкаси. Парк "Сосновый бор", г. Черкассы.
Поруч сосновий бір, озера і парк. Рядом сосновый бор, озера и парк.
Антиповський бір складається з 1 ділянки. Антиповский бор состоит из 1 участка.
Заповідне урочище місцевого значення "Литовський бір" Заповедное урочище местного значения "Литовский бор"
Конкурс відбудеться в парку "Сосновий бір". Конкурс состоится в парке "Сосновый бор".
Сільраді підпорядковані села Бір, Олександрове, Соломир. Сельсовету подчинены села Бор, Александрово, Соломир.
Сосновий бір (Житомирська траса, Святошинський район). Сосновый бор (Житомирская трасса, Святошинский район).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.