Exemplos de uso de "Виставку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Своїми враженнями про виставку поділилися: Своими впечатлениями от выставки поделилась:
Виставку розгорнуто у двох залах. Экспозиция развёрнута в двух залах.
Виставку можна відвідати в ауд. Выставку можно посетить в ауд.
"Відкриваємо виставку, присвячену полковнику Коновальцю. "Открываем выставку, посвященную полковнику Коновальцу.
Запрошуємо на виставку в Бухарест! Приглашаем на выставку в Бухарест!
Виставку оснащено сучасною аудіовізуальною технікою. Выставка оснащена современной аудиовизуальной техникой.
Запрошуємо Вас відвідати захоплюючу виставку. Приглашаем Вас посетить увлекательную выставку.
Запрошуємо на виставку до Пензи! Приглашаем на выставку в Пензу!
Пропонуємо Вашій увазі книжкову виставку: Предлагаем вашему вниманию книжную выставку:
Лист із нагадуванням про виставку Письмо с напоминанием о выставке
Запрошуємо на виставку до Верони! Приглашаем на выставку в Верону!
виставку "Духовний світ запорозького козацтва"; выставку "Духовный мир запорожского казачества";
Запрошуємо відвідати виставку "Литво - 2017" Приглашаем посетить выставку "Литье - 2017"
Запрошуємо на виставку у Краснодар! Приглашаем на выставку в Краснодар!
Запрошення на виставку в Бангалорі Приглашение на выставку в Бангалоре
Запрошуємо на виставку SIA "2010 Приглашаем на выставку SIA "2010
сюжет про виставку Лілії Студницької сюжет о выставке Лилии Студницкой
Запрошуємо на виставку KyivBuild Ukraine! Приглашаем на выставку KyivBuild Ukraine!
Працівники бібліотеки оформили книжкову виставку. Работники библиотеки оформили книжную выставку.
КОДА запрошує на виставку "Машинобудування. КОДА приглашает на выставку "Машиностроение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!