Sentence examples of "Гетьмана" in Ukrainian

<>
show all
Не треба виконувати прохань гетьмана. Не нужно исполнять просьбы гетмана.
Історичний готель ФОРТЕЦЯ ГЕТЬМАНА запрошує Гостей! Исторический Отель ФОРТЕЦЯ ГЕТЬМАНА приглашает Гостей!
Дружина - донька гетьмана Івана Брюховецького. Жена - дочь гетмана Ивана Брюховецкого.
На банкнотах міститься підпис Вадима Гетьмана. На банкнотах содержится подпись Вадима Гетьмана.
Подеколи очолював особисту охорону гетьмана. Иногда возглавлял личную охрану гетмана.
Роменському коледжі КНЕУ імені Вадима Гетьмана. Роменский колледж КНЭУ имени Вадима Гетьмана.
Покликані революцією: призовники Великого Гетьмана Призванные революцией: призывники Великого Гетмана
Названа на честь гетьмана України Івана Мазепи. Назван в честь гетьмана Украины Ивана Мазепы.
Виконавши завдання з карти гетьмана; Выполнив задание с карты гетмана;
Нежитлове приміщення, вул. Гетьмана Вадима (Індустріальна), Київ Нежилое помещение, ул. Гетьмана Вадима (Индустриальная), Киев
1993 - "Вперед, за скарбами гетьмана!" 1993 - "Вперед, за сокровищами Гетмана!"
вул. Гетьмана Полуботка 22-2, Чернігів, Україна ул. Гетьмана Полуботка 22-2, Чернигов, Украина
Тинченко Я. Сердюки Гетьмана Скоропадського. Тынченко Я. Сердюки гетмана Скоропадского.
вул. Гетьмана Полуботка 22-2, Чернігів, 14000, Україна ул. Гетьмана Полуботка 22-2, Чернигов, 14000, Украина
Батько наказного гетьмана Павла Полуботка. Сподвижник наказного гетмана Павла Полуботка.
Також затори спостерігаються на вулицях Вадима Гетьмана, Мельникова. Пробки зафиксированы и на улицах Вадима Гетьмана, Мельникова.
Гетьмана підтримав повсталий український народ. Гетмана поддержал восставший украинский народ.
Сподвижник гетьмана Б. М. Хмельницького. Сподвижник гетмана Б. М. Хмельницкого.
Церква будувалася як майбутня усипальниця гетьмана. Церковь строилась как будущая усыпальница гетмана.
Хотинська битва стала останньою для гетьмана. Хотинская битва стала последней для гетмана.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download