Verwendungsbeispiele von "Грозний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle20 грозный20
І згодом чеченці захопили Грозний. В итоге чеченцы захватили Грозный.
Прийдемо за тобою в Грозний! Придем за тобой в Грозный.
тиранія (Нерон, Калігула, Іван Грозний); тирания (Нерон, Калигула, Иван Грозный);
Теги Чому жіночі Боси Грозний Теги Почему женские Боссы Грозный
"Грозний з лікарем у лікарні. "Грозный с доктором в больнице.
Авіаквитки Грозний → Новосибірськ від 120.2 $ Авиабилеты Грозный > Новосибирск от 120.2 $
Цього прокляття злякався навіть Іван Грозний. Этого проклятия испугался даже Иван Грозный.
Центри нафтопереробної промисловості - Грозний, Туапсе, Краснодар. Центры нефтеперерабатывающей промышленности -- Грозный, Туапсе, Краснодар.
Комісар бронепоїзда "Грозний", потім бригади, дивізії. Комиссар бронепоезда "Грозный", затем бригады, дивизии.
Авіаквитки Грозний → Самара від 75.3 $ Авиабилеты Грозный > Самара от 75.3 $
Оператор-постановник: Микола Грозний, Сергій Крутько Оператор-постановщик: Николай Грозный, Сергей Крутько
Політичні портрети: Іван Грозний, Борис Годунов. Политические портреты: Иван Грозный, Борис Годунов.
З Новгорода Грозний відправився до Пскова. Из Новгорода Грозный отправился к Пскову.
Моя історія: Чому жіночі Боси Грозний Моя история: Почему женские Боссы Грозный
Схоже "розважався" російський цар Іван Грозний. Похоже "развлекался" русский царь Иван Грозный.
У травні 2017 року очолив "Ахмат" (Грозний). В 2017 году Кононов возглавил "Ахмат" (Грозный).
В'ячеслав Грозний: "Називаємо Мякушко українським Мессі" Вячеслав Грозный: "Называем Мякушко украинским Месси"
У 1563 році Полоцьк захопив Іван Грозний. В 1563 году Иван Грозный взял Полоцк.
Іван Грозний (телесеріал) (2009) - Дар'я Щербакова. Иван Грозный (телесериал) (2009) - Дарья Щербакова.
1902), скульптор ("Іван Грозний", "Петро I", "Єрмак"). 1902), скульптор ("Иван Грозный", "Петр I", "Ермак").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!