Exemples d'utilisation de "Ескіз" en ukrainien

<>
Traductions: tous29 эскиз29
Ескіз садової фігурки - гіпсового гриба Эскиз садовой фигурки - гипсового гриба
Вони і стверджували ескіз монумента. Они и разработали эскиз монумента.
На шкіру клієнта наноситься ескіз. На кожу клиента наносится эскиз.
Ескіз нового світопорядку = Cosmopolitan Democracy. Эскиз нового миропорядка = Cosmopolitan Democracy.
ескіз або креслення майбутньої кухні; эскиз или чертеж будущей кухни;
Ескіз до акварелі "В гаремі". Эскиз к акварели "В гареме".
ескіз інформаційної вивіски (2 екземпляри); Эскиз информационной вывески (2 экземпляра);
Перетворіть ваш ескіз до реальності Превратите ваш эскиз к реальности
Ескіз декорації до "Жюстине Фавар". Эскиз декорации к "Жюстине Фавар".
Ескіз до циркової вистави "Скоморохи". Эскиз к цирковой постановке "Скоморохи".
Ескіз квіткового годинника (інший варіант) Эскиз цветочных часов (другой вариант)
цілісний ескіз на всю руку целостный эскиз на всю руку
Креслення, ескіз чи зразок виробу. Чертеж, эскиз или образец изделия.
ескіз "Весілля без кохання" I эскиз "Свадьба без любви" I
Ескіз декорації до опери "Весілля Фігаро" Эскиз декораций к опере "Свадьба Фигаро"
1949 р. Ескіз "Жінка з палицею". 1949 г. Эскиз "Женщина с тростью".
Ескіз рекламного засобу з конструктивним рішенням; Эскиз рекламного средства с конструктивным решением.
Ескіз інтер'єру кафе у Дніпропетровську Эскиз интерьера кафе в Днепропетровске
Ескіз костюмів для балету Кароля Шимановського. Эскиз костюмов для балета Кароля Шимановского.
Спочатку робиться ескіз орнаменту на папері. Вначале делается эскиз орнамента на бумаге.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !