Exemples d’usage de "Запоріжжі" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous23 запорожье23
однокімнатні квартири в Запоріжжі подобово Однокомнатные квартиры в Запорожье посуточно
Централізована (пультова) охорона в Запоріжжі Централизованная (пультовая) охрана в Запорожье
двокімнатні квартири в Запоріжжі подобово Двухкомнатные квартиры в Запорожье посуточно
"Гіймат-Роза" - синагога в Запоріжжі. "Гиймат-Роза" - синагога в Запорожье.
Формула безпеки "відкрилась у Запоріжжі Формула безопасности "открылась в Запорожье
Зупинки на станціях Мелітополь та Запоріжжі. Остановки на станциях Мелитополь и Запорожье.
Магазин медичних товарів у Запоріжжі - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Запорожье - ЭКОМЕД.
Жданівський пляж в Запоріжжі - Антон Вораевіч Ждановский пляж в Запорожье - Антон Вораевич
Охоронець в Запоріжжі, особиста охорона - компанія Телохранитель в Запорожье, личная охрана - компания
Прайс на юридичні послуги в Запоріжжі Прайс на юридические услуги в Запорожье
Sup експедиція в Запоріжжі ", - написав мандрівник. Sup экспедиция в Запорожье ", - написал путешественник.
Захід на Ждановському пляжі в Запоріжжі Закат на Ждановском пляже в Запорожье
Гарна будівля в Запоріжжі - Антон Вораевіч Красивое здание в Запорожье - Антон Вораевич
В Запоріжжі презентують рейс "Запоріжжя-Варшава" В Запорожье презентуют рейс "Запорожье-Варшава"
Охорона квартир, сигналізація квартиру в Запоріжжі. Охрана квартир, сигнализация в квартиру Запорожье.
OnTaxi - Замовити таксі в Запоріжжі онлайн OnTaxi - Заказать такси в Запорожье онлайн
OnTaxi - Робота водієм таксі в Запоріжжі OnTaxi - Работа водителем такси в Запорожье
У Запоріжжі поліція припинила діяльність онлайн-порностудії. В Запорожье полиция пресекла деятельность онлайн-порностудии.
У Запоріжжі відкрився 16 Міжнародний кінофестиваль "Бригантина" В Запорожье открылся 16 Международный кинофестиваль "Бригантина"
У Запоріжжі відбулися українсько-німецькі коопераційні зустрічі В Запорожье прошли украинско-германские кооперационные встречи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !