Usage examples of "Зварювання" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Зачищання (обпилювання) кромок під зварювання. Зачистка (опиловка) кромок под сварку.
Основні способи зварювання профільної труби: Основные способы сваривания профильной трубы:
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
Можемо запропонувати два види зварювання металу: Можем предложить два вида сваривания металла:
Висока точність зварювання TIG Плазмова Высокая точность сварки TIG Плазменная
Зварювання, різка та обробка вибухом Сварка, резка и обработка взрывом
Матеріали для зварювання і пайки Материалы для сварки и пайки
Зварювання в ракетно-космічній промисловості Сварка в ракетно-космической промышленности
Обладнання для різки та зварювання Оборудование для резки и сварки
Упори цільні, без застосування зварювання. Упоры цельные, без применения сварки.
Подвійні головки Змінна лазерного зварювання... Двойные головки Сменная лазерной сварки...
Тип роботи: зварювання, шліфування, полірування Тип работ: сварка, шлифовка, полирование
флюси для зварювання та наплавлення; флюсы для сварки и наплавки;
Одномісний машин станція лазерного зварювання Одноместный машин станция лазерной сварки
Установки для наплавки та зварювання Установки для наплавки и сварки
Далі: 500T Звичайні зварювання ротатор Далее: 500T Обычные сварки ротатор
Найвища якість та швидкість зварювання Высочайшее качество и скорость сварки
Автоматичне зварювання № 12 2019 p. Автоматическая сварка № 12 2019 p.
Діапазон довжин зварювання 1500-12000mm Диапазон длин сварки 1500-12000mm
Діапазон довжин зварювання 6000-12000mm Диапазон длин сварки 6000-12000mm
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!