Verwendungsbeispiele von "Звір" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle13 зверь13
Звір був на межі зникнення. Зверь был на грани исчезновения.
Що за звір - штучний камінь? Что за зверь - искусственный камень?
Чихуахуа: що це за звір? Чихуахуа: что это за зверь?
"Мій ласкавий і ніжний звір" "Мой ласковый и нежный зверь"
Це поодинокий, переважно нічний звір. Этo одиночный, преимущественно ночной зверь.
Чи такий страшний український податковий "звір"? Так ли страшен украинский налоговый "зверь"?
Бурий ведмідь - це великий хижий звір. Бурый медведь - это крупный хищный зверь.
Спритний "звір" від КрАЗа: бронеавтомобіль "Кугуар" Ловкий "зверь" от КрАЗа: бронеавтомобиль "Кугуар"
Грає і виє, як звір молодий, Играет и воет, как зверь молодой,
1952), письменниця ("Дим без вогню", "Неживий звір"). 1952), писательница ("Дым без огня", "Неживой зверь").
З'явився український трейлер психологічного трилера "Звір" Появился украинский трейлер психологического триллера "Зверь"
Прізвиська: "Український звір", "Термінатор" і "Громадянин О". Прозвища: "Украинский зверь", "Терминатор" и "Гражданин О".
Мікеле Плачідо), "Звір у серці" (2005, реж. Микеле Плачидо), "Зверь в сердце" (2005, реж.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!