Exemples d’usage de "Земна" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous17 земной17
Верхня частина літосфери - земна кора. Верхняя часть литосферы - земная кора.
Земна твердь освоювалася людиною нерівномірно. Земная твердь осваивалась человеком неравномерно.
Земна гравітація ослабне 4 січня? Земная гравитация ослабнет 4 января?
дилогія "Любов земна" і "Доля"; дилогия "Любовь земная" и "Судьба";
Будова Землі: земна кора, мантія, ядро. Строение Земли: земная кора, мантия, ядро.
Географія нашої діяльності - вся земна куля! География нашей деятельности - весь земной шар!
Земна поверхня отримує тепло тільки вдень. Земная поверхность получает тепло только днем.
з поняттями "земна кора" і "літосфера"; Существуют понятия "земная кора" и "литосфера".
Йому властива тонка океанічна земна кора. Ему присуща тонкая океаническая земная кора.
Земна магма також є джерелом радіоактивності. Земная магма также является источником радиоактивности.
Джерелом довгохвильового спектра є земна поверхня. Источником длинноволнового спектра является земная поверхность.
Титул "Місіс Земна куля" завоювала москвичка. Титул "Миссис Земной шар" завоевала москвичка.
Kubbwiki Champions Земна куля окуляри 2000 - 2021 Kubbwiki Champions земной шар очки 2000 - 2021
Океанічна земна кора ділиться на 3 шари: Океаническая земная кора делится на 3 слоя:
Ви вже знаєте, що земна поверхня нерівна. Как вы знаете, земная поверхность весьма неровная.
Ґрунтовий покрив - це самостійна земна оболонка - педосфера. Почвенный покров представляет собой самостоятельную земную оболочку - педосферу.
Океанічна земна кора має товщину 5-10 км. Океаническая земная кора имеет толщину до 5-10 км.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !