Exemples d’usage de "Знання" en ukrainien avec traduction en russe

<>
знання основ ветеринарії чи зоотехнії; знание основ ветеринарии или зоотехнии;
Знання супутнього документообігу в закладі Знания сопутствующего документооборота в заведении
Знання про Україну - Павличенко Людмила Знание об Украине - Павличенко Людмила
М. Зегерс Знання про медитації. М. Зегерс Знание о медитации.
1) знання законодавства (інтелектуальний зріз). 1) знание законодательства (интеллектуальный срез).
Навички та уміння: Знання ПК. Навыки и умения: Знание ПК.
Знання англійської та польської вітаються. Знание английского и польского приветствуются.
Математика, кібернетика "- М: Знання, 1989. Математика, кибернетика "- М.: Знание, 1989.
Фуко М. Археологія знання / Пер. Фуко М. Археология знания / Пер.
• вміння самостійно конструювати свої знання; • умения самостоятельно конструировать свои знания;
Головна умова - знання чеської мови. Главное условие - знание чешского языка.
Якісні знання, відпрацьовані на практиці Качественные знания, отработанные на практике
Енциклопедія відповіді - Всесвітній енциклопедичні знання Энциклопедия ответы - Всемирный энциклопедические знания
Базові знання - природничі науки (біологія). базовые знания - естественные науки (биология).
Доказовість - основна вимога наукового знання. Доказательность - основное требование научного знания.
університети, спеціалізовані по галузям знання. университеты, специализированные по областям знания.
Знання здобуваються двома основними шляхами. Знания приобретаются двумя основными путями.
Знання React для тестового проекту Знание React для тестового проекта
Закріпити знання про емоційні стани. Закрепить знания об эмоциональных состояниях.
Даю базові та загальні знання. Даю базовые и общие знания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !