Usage examples of "Золоті" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Jaffa Spring отримала золоті медалі Jaffa Spring удостоилась золотых медалей
В золоті волосся моїх пірнають. В золоте волос моих ныряют.
У Києві відкрили "Золоті Ворота" В Киеве отреставрируют "Золотые ворота"
Золоті сережки-підвіски з фіанітами. Золотые серьги-подвески с фианитами.
обчислення ціни товарів у золоті; исчисление цен товаров в золоте;
Міст "Золоті ворота", Сан-Франциско, США. Мост "Золотые Ворота", Сан-Франциско, США.
18K Золоті браслети For Women 18K Золотые браслеты For Women
Нагороджений Німецьким хрестом у золоті. Награждён Германским Крестом в Золоте.
Натільні золоті та срібні хрестики Нательные золотые и серебряные крестики
Спочатку паперові гроші обмінювались на золоті. Бумажные деньги свободно обменивались на золото.
іконопис, срібні та золоті справи? иконопись, серебряные и золотые дела?
частина цих резервів зберігається в золоті; часть этих резервов содержится в золоте.
Де придбати золоті прикраси Fairtrade Где купить золотые украшения Fairtrade
На прохання, в чистому сріблі або золоті. По просьбе, в чистом серебре или золоте.
Субкультура готовий відкидає золоті прикраси. Субкультура готов отвергает золотые украшения.
→ 2005 - "Золоті хлопці", епізодична роль; > 2005 - "Золотые парни", эпизодическая роль;
Золоті монети стали однорідними, взаємозамінюваними. Золотые монеты стали однородными, взаимозаменяемыми.
Щитотримачі: золоті ведмідь і лев. Щитодержатели: золотые медведь и лев.
Віталій Башкатов: "Золоті полонини Карпат. Виталий Башкатов: "Золотые полонины Карпат.
Всі яблука, всі золоті кулі. Все яблоки, все золотые шары.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!