Beispiele für die Verwendung von "З'їзди" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 съезд7
Неабиякі повноваження мали князівські з'їзди. Незаурядные полномочия имели княжеские съезды.
"З'їзди гірничопромисловців Півдня Росії", 1874; "Съезды горнопромышленников Юга России", 1874;
ділові зустрічі, конференції та з'їзди; деловые встречи, конференции и съезды;
проводити форуми, з'їзди, семінари, конференції; Проводить форумы, съезды, семинары, конференции;
Космонавта Комарова збудують тимчасові трамвайні з'їзди. Космонавта Комарова построят временные трамвайные съезды.
Починаючи з 1889 скликаються міжнародні з'їзди зоологів; Начиная с 1889 созываются междунар. съезды зоологов;
2004-2012 - II-VI З'їзди гомеопатів України (Київ). 2004-2012 - II-VI Съезды гомеопатов Украины (Киев).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.