Verwendungsbeispiele von "Краща" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
ZAWAKO краща компанія для партнерів... ZAWAKO лучшая компания для партнеров...
Трохи більше краща арбітраж позови. Чуть более предпочтительная арбитраж тяжбы.
Краща жіноча роль - Ірма Вітовська. Лучшая женская роль - Ирма Витовская.
"Краща жіноча роль" - Ірина Калашнікова "Лучшая женская роль" - Ирина Калашникова
Краща Особливість Bachmann березня 2018 Лучшая Особенность Bachmann марта 2018
З університетськими курсами ситуація краща. Ситуация с учебными курсами лучше.
5) "Краща автентична вишиванка (сукня)"; 5) "Лучшая аутентичная вышиванка (платье)";
Краща операторська робота - фільм Рома. Лучшая операторская работа - фильм Рома.
Краща вакцина від СНІДу - інформація. Лучшая вакцина от СПИДа - информация.
Краща татуювання на стегнах дівчини Лучшая татуировка на бедрах девушки
Трохи краща - ситуація з екологією. Чуть лучше - ситуация с экологией.
"Краща телепередача дитячої телевізійної студії"; "Лучшая телепередача детской телевизионной студии";
Будуть пропозиції, подивимося, яка краща. Будут предложения, посмотрим, какое лучшее.
"Краща епізодична роль" - Лариса Бойко "Лучшая эпизодическая роль" - Лариса Бойко
Неділя - Краща пара готелю, Караоке Воскресенье - Лучшая пара отеля, Караоке
краща ціна + швидка доставка & nbsp; лучшая цена + быстрая доставка & nbsp;
Краща жіноча роль - Юлія Шаповал Лучшая женская роль - Юлия Шаповал
Краща жіноча роль (Шеріф Сезер). Лучшая женская роль (Шериф Сезер).
Краща кава від Coffee Life! Лучший кофе от Coffee Life!
Краща спортсменка: Віта Семеренко (біатлон); Лучшая спортсменка: Вита Семеренко (биатлон);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!