Usage examples of "Краєвид" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 пейзаж11 вид6
На звороті: "Краєвид з річкою". На обороте: "Пейзаж с рекой".
Андріївська церква, краєвид з Подолу. Андреевская церковь, вид с Подола.
2006 - "Сучасний український краєвид", Полтава; 2006 - "Современный украинский пейзаж", Полтава;
З вікон відкривається гарний краєвид. С окон открывается хороший вид.
Архів для категорії: Міський краєвид Архив по категории: Городской пейзаж
Описание фото "краєвид з вікна" Описание фото "Вид с окна"
Краєвид долини Тясмина з Замкової гори. Пейзаж долины Тясмина с Замковой горы.
Краєвид з покрівлі храму Олександра Невського Вид с кровли храма Александра Невского
На звороті: "Краєвид, начерки жіночої постаті". На обороте: "Пейзаж, наброски женской фигуры".
Маяк та краєвид на порт, Одеса Маяк и вид на порт, Одесса
Головна Всіх схем Пейзажі Міський краєвид Главная Все схемы Пейзажи Городской пейзаж
З цього парку відкривається краєвид на Брюссель. От этого парка открывается вид на Брюссель.
Чарівний краєвид та чисте гірське повітря Волшебный пейзаж и чистый горный воздух
Краєвид та натюрморт - улюблені жанри майстра. Пейзаж и натюрморт - любимые жанры художника.
Картини Пейзаж Копія картини "Рідний краєвид" Картины Пейзаж Копия картины "Родной пейзаж"
краєвид - векторний кліпарт - artalbum.org.ua пейзаж - векторный клипарт - artalbum.org.ua
Не менш живописним є краєвид "Пізня осінь. Не менее проникновенно написан пейзаж "Поздняя осень.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!