Ejemplos de uso de "Кредити" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos52 кредит52
Підставні компанії і помилкові кредити. Подставные компании и ложные кредиты.
Жиробанки надають лише короткострокові кредити. Жиробанки дают лишь краткосрочные кредиты.
Адміністратор може нараховувати кредити вручну. Администратор может начислять кредиты вручную.
Головна Бізнес клієнти Кредити Овердрафт Главная Бизнес клиенты Кредиты Овердрафт
Податкові кредити на енергозберігаюче обладнання Налоговые кредиты на энергосберегающее оборудование
Що таке крихітні кредити готівкою Что такое крошечные кредиты наличными
ринок позичкового капіталу (банківські кредити); рынка ссудного капитала (банковские кредиты);
Болонський процес: цикли, ступені, кредити. Болонский процесс: циклы, ступени, кредиты.
д) заборони надавати бланкові кредити; д) запрещении предоставлять бланковые кредиты;
Приватним особам Кредити Іпотечне кредитування Частным лицам Кредиты Ипотечное кредитование
поповнювати депозити та погашати кредити пополнять депозиты и погашать кредиты
надавати кредити іншим кредитним союзам; предоставление кредитов другим кредитным союзам;
Іпотечні кредити та іпотечного рефінансування Ипотечные кредиты и ипотечного рефинансирования
Кредити готівкою - від Aльфа-Банк Кредит наличными - от Aльфа-Банк
кредити, що надані іншим банкам; кредиты, полученные у других банков;
Кредити з плаваючою відсотковою ставкою. Кредиты с плавающей процентной ставкой.
Третейські суди та валютні кредити. Третейские суды и валютные кредиты.
/ Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку / Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка
Корпоративні кредити також можуть бути зачеплені. Корпоративные кредиты также могут быть затронуты.
довготермінові і короткотермінові кредити комерційних банків; долгосрочные и краткосрочные кредиты коммерческих банков;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.