Usage examples of "Кредити" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all52 кредит52
Підставні компанії і помилкові кредити. Подставные компании и ложные кредиты.
Жиробанки надають лише короткострокові кредити. Жиробанки дают лишь краткосрочные кредиты.
Адміністратор може нараховувати кредити вручну. Администратор может начислять кредиты вручную.
Головна Бізнес клієнти Кредити Овердрафт Главная Бизнес клиенты Кредиты Овердрафт
Податкові кредити на енергозберігаюче обладнання Налоговые кредиты на энергосберегающее оборудование
Що таке крихітні кредити готівкою Что такое крошечные кредиты наличными
ринок позичкового капіталу (банківські кредити); рынка ссудного капитала (банковские кредиты);
Болонський процес: цикли, ступені, кредити. Болонский процесс: циклы, ступени, кредиты.
д) заборони надавати бланкові кредити; д) запрещении предоставлять бланковые кредиты;
Приватним особам Кредити Іпотечне кредитування Частным лицам Кредиты Ипотечное кредитование
поповнювати депозити та погашати кредити пополнять депозиты и погашать кредиты
надавати кредити іншим кредитним союзам; предоставление кредитов другим кредитным союзам;
Іпотечні кредити та іпотечного рефінансування Ипотечные кредиты и ипотечного рефинансирования
Кредити готівкою - від Aльфа-Банк Кредит наличными - от Aльфа-Банк
кредити, що надані іншим банкам; кредиты, полученные у других банков;
Кредити з плаваючою відсотковою ставкою. Кредиты с плавающей процентной ставкой.
Третейські суди та валютні кредити. Третейские суды и валютные кредиты.
/ Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку / Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка
Корпоративні кредити також можуть бути зачеплені. Корпоративные кредиты также могут быть затронуты.
довготермінові і короткотермінові кредити комерційних банків; долгосрочные и краткосрочные кредиты коммерческих банков;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!