Ejemplos de uso de "Леся" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos38 леся38
Пам'ятна монета "Леся Українка" Памятная монета "Леся Українка"
Леся Косач народилася 25.02. Леся Косач родилась 25.02.
Подається за виданням: Леся Українка. Печатается по изданию: Леся Украинка.
Леся Українка і Ольга Кобилянська. Леся Украинка и Ольга Кобылянская.
Леся була дуже бойовою дівчинкою. Леся была очень боевой девочкой.
Літературно-меморіальний музей Леся Мартовича... Литературно-мемориальный музей Леся Мартовича...
Лікар-гастроентеролог: Савченко Леся Григорівна. Врач-гастроэнтеролог: Савченко Леся Григорьевна.
"Театральне мистецтво" - імені Леся Курбаса: "Театральное искусство - имени Леся Курбаса":
дитячий ранок "Леся Українка - дітям". детский утренник "Леся Украинка - детям".
Лікар-невропатолог: Сипко Леся Григорівна. Врач-невропатолог: Сипко Леся Григорьевна.
Література / Біографічні довідки / Леся Українка Литература / Биографические справки / Леся Украинка
Леся не поспішає виходити заміж. Леся не спешит выходить замуж.
Леся Українка народилася у Новограді-Волинському. Леся Украинка родилась в Новограде-Волынском.
Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса. Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса.
Леся Цуренко ((нар.1989) українська тенісистка. Леся Цуренко ((род.1989) украинская теннисистка.
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
Дружина - відома українська дизайнера Леся Теліженко. Жена - известный украинский дизайнер Леся Телиженко.
Засновник Львівського театру імені Леся Курбаса. Основатель Львовского театра имени Леся Курбаса.
Леся Оробець створила партію "Могутня Україна" Леся Оробец создала партию "Могучая Украина"
Урок української літератури: Леся Українка "Бояриня" Урок украинской литературы: Леся Украинка "Боярыня"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.