Usage examples of "Липень" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all765 июль765
липень і серпень через спеку. июль и август из-за жары.
День прильотів - липень 2015 21 День прилетов - июль 2015 21
Архіви по місяцях: Липень 2009 Архивы по месяцам: Июль 2009
липень 2017 - Гарячі Кулачки Підлітка июль 2017 - Горячие Кулачки Подростка
Липень - зеніт літа, його екватор. Июль - зенит лета, его экватор.
Електоральні настрої населення: липень 2014 Электоральные настроения населения: июль 2014
Липень 16, 2018 кавери, статті Июль 16, 2018 каверы, статьи
Футбольне тренування - липень 2013 68 Футбольная тренировка - июль 2013 68
Липень 2017 - Нафтогазова асоціація України Июль 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Футбольне тренування - липень 2013 71 Футбольная тренировка - июль 2013 71
Липень 2018 - Нафтогазова асоціація України Июль 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Буран. - "Магнітогорський метал", липень 1998. Буран. - "Магнитогорский металл", июль 1998.
Поспішай, поки липень не закінчився! Спеши, пока июль не закончился!
Прощальний вечір - липень 2014 108 Прощальный вечер - июль 2014 108
Як правило, липень відходить з грозами. Как правило, июль уходит с грозами.
Липень 25, 2013 по Девід Unthank Июль 25, 2013 по Дэвид Unthank
Укритий льодом із жовтня по липень. Покрыт льдом с октября по июль.
Поїздка в Дрезден - липень 2014 125 Поездка в Дрезден - июль 2014 125
Популярні місяці липень, найясніший, і вересень. Популярные месяцы июль, августейший, и сентябрь.
Липень 2, 2013 по Девід Unthank Июль 2, 2013 по Дэвид Unthank
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!