Sentence examples of "Лук" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all28 лук25 луг3

show all

Лук став універсальною зброєю мисливця. Лук стал универсальным оружием охотника.

раціонально використовуваних лісів, лук, водойм. рационально используемых лесов, лугов, водоемов.

Були винайдені лук і стріли. Был изобретен лук и стрелы.

Це край субальпійських і альпійських лук. Это край субальпийских и альпийских лугов.

Модний, гламурний і престижний "лук" Модный, гламурный и престижный "лук"

Свидовець - країна гірських озер та альпійських лук. Свидовец - район горных озер и альпийских лугов.

Лук очищаємо і дрібно нарізаємо. Лук очищаем и мелко нарезаем.

Лук виготовлявся з букового дерева. Лук изготавливался из букового дерева.

Головною зброєю вершників був лук; Главным оружием всадников был лук;

Лук підготувати і порізати кубиками. Лук подготовить и порезать кубиками.

Лук означає боротьбу проти татар. Лук означает борьбу против татар.

Лук очистити і нарізати тонкими кільцями. Лук очистить и нарезать тонкими кольцами.

Лук шаткують і тушкують до напівготовності. Лук шинкуют и тушат до полуготовности.

Його атрибутами були булава і лук. Его атрибутами были булава и лук.

Інколи лук божества скерований в Небо. Иногда лук божества направлен в небо.

Ла Calçotada - Найбільша Каталонський Лук фестиваль Ла Calcotada - крупнейшая Каталонский Лук фестиваль

лук очищаємо, промиваємо та нарізаємо кубиками. Лук очищаем, промываем и нарезаем кубиками.

лук очищаємо, миємо й нарізаємо півкільцями. Лук очищаем, моем и нарезаем полукольцами.

Лук очищаємо і нарізаємо великими шматочками. Лук очищаем и нарезаем крупными дольками.

Їхня зброя - лук, стріли і пістолети. Их оружие - лук, стрелы и пистолеты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download