Usage examples of "МАПО МіГ" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Казанцева А. Хто б міг подумати! Казанцева А. Кто бы мог подумать!
І, повернувшись, я міг єдиним словом И, возвратясь, я мог единым словом
Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались
Електровоз міг тягнути 6-8 навантажених платформ. Электровоз мог тащить 6-8 груженых платформ.
Він міг бути плоским, плоско-овальним, округлим. Оно могло быть плоским, плоско-овальным, округлым.
Танк міг десантуватися парашутним способом [1]. Танк мог десантироваться парашютным способом [1].
Фото з архіву РСК "Міг". Фото из архива РСК "МиГ".
Як стоматолог міг би уникнути рекламацій Как стоматолог мог бы избежать рекламаций
Міг бути різким, кривдником, самодуром. Мог быть резким, обидчиком, самодуром.
Селін міг опинитися в "Говерлі" Селин мог оказаться в "Говерле"
Цього президент Трумен допустити не міг. Этого президент Трумэн допустить не мог.
Не міг себе уявити сиротою. Не мог себя представить сиротой.
Подальші події Макдауелл передбачити не міг. Дальнейшие события Макдауэлл предугадать не мог.
Щоб новий володар розправою нової міг Чтоб новый властелин расправой новой мог
Такої плати селянин вносити не міг. Такой платы крестьянин вносить не мог.
Також він міг емулювати роботу CGA. Также адаптер мог эмулировать работу CGA.
Також міг крикнути відвідувачам грубе "Змивайся звідси!" Также мог окрикнуть посетителей грубым "Смывайся отсюда!"
Але хіба міг не впізнати я Но разве мог не узнать я
За попередньою інформацією, нападник міг використати гранату. Согласно предварительным данным, злоумышленник мог использовать гранату.
Прогулянковий катер міг перевозити до 50 пасажирів. Прогулочный катер мог перевозить до 50 пассажиров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!