Verwendungsbeispiele von "Мовна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Пропала мовна панель windows 7 Пропала языковая панель windows 7
Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація. Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация.
Вербальні - неадекватно сприймається мовна інформація. Вербальные - неадекватно воспринимается речевая информация.
Мовна підтримка (English, deutsch, polska) Языковая поддержка (English, deutsch, polska)
Поруч з Мовна школа "ОЛА" Рядом c Языковая школа "ОЛА"
Мовна ситуація на островах Фіджі. Языковая ситуация на островах Фиджи.
Літня мовна школа в Бихаві Летняя языковая школа в Быхаве
Головна - Центральна мовна школа, Кембридж Главная - Центральное языковое училище, Кембридж
Мовна інтерактивна студія "Cool School" Языковая интерактивная студия "Cool School"
Мовна підготовка для виїзду за кордон. Языковая подготовка к выезду за границу.
Результатом є подальша мовна деукраїнізація населення. Результатом есть языковая деукраинизация население Украины.
Наша мовна школа у центрі Цюріху Наша языковая школа в центре Цюрихе
IELTS Міжнародна мовна система Англійська Тестування IELTS Международная языковая система Английский Тестирование
Як записатися - Центральна мовна школа, Кембридж Как зарегистрироваться - Центральная языковая школа, Кембридж
Наукові інтереси: юрислінгвістика, мовна політика, фразеологія. Научные интересы: юрислингвистика, языковая политика, фразеология.
Мовна та ментальна схожість українців і поляків. Языковое и ментальное сходство украицев и поляков.
сукупність останніх визначається поняттям "мовна сім'я"; совокупность последних определяется понятием "языковая семья";
Літня мовна практика студентів 2-го курсу. Летняя языковая практика студентов 2-го курса.
Британська мовна школа з 33-річною історією. Британская языковая школа с 33-летней историей.
16.08.2017 р. Мовна гра в рекламних текстах. 16.08.2017 г. Языковая игра в рекламных текстах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!