Exemplos de uso de "Може" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Технолог може займати первинні посади: Технолог может занимать первичные должности:
Тому воно може називатися системним. Тогда анализ можно называть системным.
Може служити як жива огорожа. Это может быть живая изгородь.
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
Може використовуватися для первинного пірсингу. Можно использовать для первичного пирсинга.
Грижа міжхребцевого диска може розвинутися внаслідок травми. Грыжа межпозвоночного диска может быть вызвана травмой.
Також може захоплюватися азартними іграми. Также может увлекаться азартными играми.
Ця розбіжність може проявитись двояко: Эти расхождения можно объяснить двояко:
Запис у трудовій книжці може виглядати так: Запись в трудовой книжке может быть такой:
Наскільки товстою може бути стяжка? Насколько толстой может быть стяжка?
Тут може придатися европейський досвід. Здесь можно воспользоваться европейским опытом.
Південно-східний та східний вітер може досягати сильних поривів. Юго-восточный и южный ветер может быть сильно порывистым.
може постраждати це тріснув корпус. может пострадать это треснутый корпус.
Рентабельність може обчислюватися по-різному. Рентабельность можно исчислять по-разному.
Жовчний запалення може бути викликано: Желчный воспаление может быть вызвано:
Про нього може розповідати годинами. О нем можно рассказывать часами.
Вона може стати героїнею анекдотів. Она может стать героиней анекдотов.
Archon може сміливо називатися рестайлінгом попередника. Archon можно смело назвать рестайлингом предшественника.
Новинський може посилити цю групу. Новинский может усилить эту группу.
• може використовуватися стандартна обробка епоксидної / скляної тканини • можно использовать стандартную эпоксидную / стеклянную обработку ткани
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS