Usage examples of "Москва" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Історико-географічний нарис, Москва, 1949. Историко-географический очерк, Москва, 1949.
Москва заперечує причетність до смерті Литвиненка. Россия отрицает причастность к гибели Литвиненко.
Альтернатива авіаперевезенням: автобус Дніпропетровськ - Москва Альтернатива авиаперевозкам: автобус Днепропетровск - Москва
Експрес Москва - Воронеж стане двоповерховим Экспресс Москва - Воронеж станет двухэтажным
"Москва - Кассіопея" знятий 1973 року. "Москва - Кассиопея" - 1974 год.
Його дівчина повітряна куля Москва Его девушка воздушный шар Москва
Розташований на автодорозі Москва - Волгоград. Расположен на автодороге Москва - Волгоград.
Верховне командування Москва.: Воениздат, 1959. Верховное командование Москва.: Воениздат, 1959.
Тренінгова компанія "Унісон" г. Москва Тренинговая компания "Унисон" г. Москва
Міжрелігійному миротворчому форумі (Москва, 2000). Межрелигиозном миротворческом форуме (Москва, 2000).
Москва, добровольці записуються на фронт. Москва, добровольцы записываются на фронт.
1914 - Сергієвський нар. будинок, Москва. 1914 - Сергиевский нар. дом, Москва.
Фотосесія в студії - фотостудія москва Фотосессия в студии - фотостудия москва
Москва причетність до кібератак заперечує. Москва причастность к кибератакам отвергла.
Цим настроям відкрито підіграє Москва. Этим настроениям открыто подыгрывает Москва.
Про це повідомляє АГН "Москва". Об этом передает АГН "Москва".
Виняток - транзитний поїзд "Москва - Кишинів". Исключение - транзитный поезд "Москва - Кишинев".
"Основи страхової справи" Москва изд. "Основы страхового дела" Москва изд.
"Сподіваємося, Москва прийде до розуму". "Надеемся, Москва обратится к разуму".
"Москва сльозам не вірить" (1979). "Москва слезам не верит" - 1979 год.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!