Sentence examples of "Надання консультативної" in Ukrainian

<>
Надання консультативної, практичної, методичної допомоги; оказание консультативной, практической, методической помощи;
правила надання індивідуальної консультативної допомоги; правила оказания индивидуальной консультативной помощи;
9) надання послуг міським громадським транспортом; 9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Розглянемо широковідому матрицю "Бостонської консультативної групи". Одна из них - матрица Бостонской консультативной группы.
Надання допомоги матросу з тх "HORIZON" Оказание помощи матросу с тх "HORIZON"
Заснована програма на принципах консультативної допомоги. Программа основана на принципах консультативной помощи.
Надання консалтингової допомоги керівному складу підприємств. Предоставление консалтинговой помощи руководящему составу предприятий.
Від 1979 року - член консультативної ради ЄАР. С 1979 года - член консультативного совета ЙАР.
надання електрочайника, швейного приладдя, фена предоставление электрочайника, швейного принадлежности, фена
Член Російсько-Української Консультативної Ради. Член Российско-Украинского консультативного совета.
Надання послуг регулюється договором возмездного надання послуг. Оказание услуг регулируется договором возмездного оказания услуг.
Член Національної консультативної ради Франції з етики. Член Национального консультативного совета Франции по этике.
Надання експрес доставки термолабільних вантажів Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
1 січня 1836 р. головою консультативної артилерійського комітету. 1 янваpя 1836 г. председателем консультативного артиллерийского комитета.
за безкоштовне надання антивірусного продукту Zillya! за бесплатное предоставление антивирусного продукта Zillya!
Надання вичерпної інформації пов'язаної з проживанням; Предоставление исчерпывающей информации связанной с проживанием;
Надання інформації вчителям, учням, батькам Предоставление информации учителям, ученикам, родителям
Надання можливості і покрити споживчий попит. Предоставление возможности и покрыть потребительский спрос.
Гарантією надання послуги є передоплата 50% Гарантией предоставления услуги является предоплата 50%
надання консультаційних послуг щодо регіональних закупівель оказание консультационных услуг по региональным закупкам
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.