Usage examples of "Назвіть" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Назвіть найбільші італійські міста-республіки. Назовите крупнейшие итальянские города-республики.
Назвіть основні частини рефлекторної дуги. Перечислите основные элементы рефлекторной дуги.
Назвіть свого найулюбленішого літературного героя. Опишите своего любимого литературного героя.
Назвіть соціальні причини суїцидальної поведінки. Определить социальные факторы суицидального поведения.
Назвіть основну передумову виникнення сучасних партій: Назовите основные предпосылки возникновения современных партий:
Назвіть найвідоміші цикли давньогрецьких міфів. Назовите известнейшие циклы древнегреческих мифов.
Назвіть основні глобальні проблеми людства. Перечислите основные глобальные проблемы человечества.
Назвіть найважливіші критерії класифікації економічних систем. Опишите основные критерии классификации экономических систем.
Назвіть головні причини феодальної роздробленості. Определите основные причины феодальной раздробленности.
Назвіть кошторис і додайте послуги Назовите смету и добавьте услуги
Назвіть основні задачі бюджетного процесу. Перечислите основные задачи бюджетного процесса.
Назвіть відмітні ознаки політичної влади. Назовите отличительные черты политической власти.
Назвіть основні гасла перших п'ятирічок. Перечислите основные стройки первых пятилеток.
Назвіть прізвище цього казкового майстра. Назовите фамилию этого сказочного мастера.
Назвіть найвеличніші храми Давнього Єгипту. Назовите величайшие храмы Древнего Египта.
Назвіть дві найбільші давньоіндійські поеми. Назовите две крупнейшие древнеиндийские поэмы.
Назвіть вашу повну домашню адресу. Назовите вашу полный домашний адрес.
Назвіть групи галузей машинобудівного комплексу. Назовите группы отраслей машиностроительного комплекса.
Назвіть класифікаційні ознаки банківських операцій. Назовите классификационные признаки банковских операций.
Назвіть конституційно визначені принципи демократії. Назовите важнейшие конституционные принципы демократии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!