Beispiele für die Verwendung von "Нариси Боза" im Ukrainischen

<>
Громов Г.Р. Нариси інформаційної технології. Громов Г.Р. Очерки информационных технологий.
Ковнер С.Г. Нариси історії медицини. Ковнер С.Г. Очерки истории медицины.
Три нариси з теорії сексуальності. Три очерка по теории сексуальности.
"Нариси Цейлону та Індії" (Санкт-Петербург, 1878). "Очерки Цейлона и Индии" (Санкт-Петербург, 1878).
Знамениті башкири: Науково-художні нариси. Знаменитые башкиры: Научно-художественные очерки.
Нариси до фантазії "Поема про ближнього" Наброски к фантазии "Поэма о ближнем"
Нариси торакальної хірургії. - Київ, 1958; Очерки торакальной хирургии. - Киев, 1958;
Юринець В. Філософсько-соціологічні нариси. - Харків: ДВУ, 1930. Юрынец В. Философско-социологические очерки. - Харьков: ДОУ, 1930.
Другою книгою прози стала "Подорожні нариси. Второй книгой прозы стали "Путевые очерки.
Деволан Ф. Моє життя в Росії: Нариси. Деволан Ф. Моя жизнь в России: Очерки.
Нариси щодо символіки самості " Очерки по символике самости "
お絵描き) - нариси та ескізи в манзі. ????) - наброски и эскизы в манге.
Дмитрієв В.К. (1868-1913): "Економічні нариси". Дмитриев В.К. (1868-1913): "Экономические очерки".
Нариси з натури. - СПб., 1867. Очерки с натуры. - СПб., 1867.
"Нариси позитивної економічної науки" (1953); "Очерки позитивной экономической науки" (1953);
Юровський Л.М. (1884-1938): "Нариси з теорії ціни". Юровский Л.Н. (1884-1938): "Очерки по теории цены".
Л.Н. Юровський: "Нариси з теорії ціни". Л.Н. Юровский: "Очерки по теории цены".
"Нариси з спектрального аналізу" (Варшава, 1901); "Очерки по спектральному анализу" (Варшава, 1901);
Бєлов В.А. Нариси з вексельного права. Белов В.А. Очерки по вексельному праву.
1989, автобіографічні нариси про катастрофу Іспанської Республіки). 1989, автобиографические очерки о крушении Испанской Республики).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.