Sentence examples of "Недержавні" in Ukrainian

<>
Що таке недержавні пенсійні фонди? Какие есть негосударственные пенсионные фонды?
Хто такі недержавні пенсійні фонди? Кто такие негосударственные пенсионные фонды?
Недержавні пенсійні фонди та їх класифікація. Негосударственные пенсионные фонды и их классификация.
федеральні і регіональні недержавні пенсійні фонди; федеральные и регио-нальные негосударственные пенсионные фонды;
Поліклініки, лікарні, санаторії, недержавні медичні центри. Поликлиники, больницы, санатории, негосударственные медицинские центры.
Розрізняють інформаційні ресурси державні та недержавні. Различают информационные ресурсы государственные и негосударственные.
закінчили недержавні вищі медичні (фармацевтичні) заклади освіти; закончили негосударственные высшие медицинские (фармацевтические) учебные заведения;
Недержавні пенсійні фонди через укладення пенсійних контрактів. Негосударственные пенсионные фонды посредством заключения пенсионных контрактов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.