Beispiele für die Verwendung von "Неправильний" im Ukrainischen

<>
Замок у плані - неправильний трикутник. Замок в плане - неправильный треугольник.
Неправильний вибір типу мухи і личинки. Неправильно выбрать тип мухи и личинки.
за неправильний обгін - 135 євро. за неправильный обгон - 135 евро.
Неправильний вибір кількості партнерських програм Неправильный выбор количества партнерских программ
Ви ввели неправильний логін / пароль! Вы ввели неправильный логин / пароль!
▸ Ви ввели неправильний PIN-код; ? Вы ввели неправильный PIN-код;
Неправильне положення зубів (неправильний прикус) Неправильное положение зубов (неправильный прикус)
Годинники в Windows показують неправильний час Часы в Windows показывают неправильное время
Неправильний вибір може лише погіршити ситуацію. Неправильный выбор может только ухудшить ситуацию.
Перетворення мішаного числа в неправильний дріб Преобразование смешанного числа в неправильную дробь
Неправильний спосіб пасти зробить очі трохи. Неправильный способ вставки сделает глаза слегка.
неправильний прорахунок днів відпочинку і відпустки; неправильный просчет дней отдыха и отпуска;
Розрізняють правильний і неправильний астигматизм ока. Принято различать правильный и неправильный астигматизм.
Були вони використовують неправильний пароль - ні! Были они используют неправильный пароль - нет!
неправильний розвиток всієї щелепи і прикусу; неправильное развитие всей челюсти и прикуса;
Класифікують неправильний прикус за кількома критеріями: Классифицируют неправильный прикус по нескольким критериям:
недостатній або неправильний догляд за шкірою; отсутствие или неправильный уход за кожей;
Виявилося, що Бітті дали неправильний конверт: Оказалось, что Битти дали неправильный конверт:
Неправильний проїзд через ж / д переїзд Неправильный проезд через ж / д переезд
Дисплазія - неправильний розвиток органів і тканин. Дисплазия - неправильное развитие тканей и органов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.