Exemplos de uso de "ОЗНАЧАЄ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Слово Sarnami буквально означає "Суринамський". Слово Sarnami буквально означает 'суринамский'.
Обіцяти - ще не означає одружитися. Обещать - еще не значит жениться!
Назва масиву означає "Вовча ягода". Название массива обозначает "Волчья ягода".
Навіть не означає - єврей, який переймається Україною. Не означает это - еврей, живущий в Украине.
Нововведення означає, що нововведення використовується. Нововведение означает, что новшество используется.
Поняття "контрацепція" означає "запобігання зачаттю". "Контрацепция", значит "против зачатия".
Назва буквально означає "Давайте радіти". Название буквально обозначает "Давай радоваться".
Видова назва означає "символ докембрію". Видовое название означает "символ докембрия".
ЩО "перспективність" світлодіодна продукція ОЗНАЧАЄ? ЧТО "перспективность" светодиодная продукция ЗНАЧИТ?
Що буквально означає слово "карате"? Что буквально обозначает слово "каратэ"?
Видовий епітет ciliosum означає "волохатий". Видовое название ciliosum означает "волосатый".
Дукха означає "нетерплячість, непостійність, нетерпимість". Дуккха значит "нетерпение, непостоянство, нестерпимость".
Що означає оформлення логотипу "ЕтноПродукт": Что обозначает оформление логотипа "ЭтноПродукт":
Нова e / type означає елегантність Новая e / type означает элегантность
коло - означає сонячну, життєдайну енергію; круг - значит солнечную, животворную энергию;
Загальновідомо, що salsa означає "соус". Общеизвестно, что salsa обозначает "соус".
人), що означає "особа, людина". ?), что означает "лицо, человек".
Вега арабський означає "падаючий орел". Вега по-арабски значит "падающий орел".
Грецьке слово "όχι" означає "ні". Греческое слово "охи" обозначает "нет".
У буквальному перекладі означає "всеспалення". В буквальном переводе означает "всесожжение".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!