Exemples d'utilisation de "ПРИВАТБАНК" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 приватбанк21
Нардеп Онищенко пропонує націоналізувати "ПриватБанк" Нардеп Онищенко предлагает национализировать "ПриватБанк"
Про Приватбанк напевно знають всі. Про Приватбанк наверно знают все.
Потім був націоналізований його "Приватбанк". Затем был национализирован его "Приватбанк".
"ПриватБанк" вже давно є "Ощадбанком" "ПриватБанк" уже давно является "Ощадбанком"
Повна передоплата на карту Приватбанк. Полная предоплата на карту Приватбанк.
Але цим Приватбанк не обмежився! Но этим Приватбанк не ограничился!
Термінали самообслуговування Приватбанк, iBOX, City24 * Терминалы самообслуживания Приватбанк, iBOX, City24 *
У своєму позові "ПриватБанк" пр... В своем иске "ПриватБанк" про...
Українським нардепам пропонують націоналізувати "ПриватБанк". Власти Украины объявили о национализации "Приватбанка"
Порівняння кредитної картки monobank і Приватбанк. Сравнение кредитной карты monobank и Приватбанк.
"Приватбанк" після виборів можуть повернути Коломойському. "Приватбанк" после выборов могут вернуть Коломойскому.
"Приватбанк" олігарха фактично заблокував діяльність "Укртранснафти". "Приватбанк" олигарха фактически заблокировал деятельность "Укртранснафты".
2.1 Загальна характеристика АКБ "ПРИВАТБАНК" 2.1 Общая характеристика АКБ "Приватбанк"
Ними виявилися "Приватбанк", "Ощадбанк" і "Укрексімбанк". Ими оказались "Приватбанк", "Ощадбанк" и "Укрэксимбанк".
Власне ПриватБанк представлений філією на Кіпрі. Собственно ПриватБанк представлен филиалом на Кипре.
Третьою особою в суперечці виступив Приватбанк. Третьим лицом в споре выступил ПриватБанк.
Приватбанк отримав мільярдний прибуток в січні Приватбанк получил миллиардную прибыль в январе
Підтвердити оплату через платіжний шлюз ПриватБанк. подтвердить оплату через платежный шлюз ПриватБанк.
Екс-глава НБУ розповів, чим небезпечний "Приватбанк" Экс-глава НБУ рассказал, чем опасен "Приватбанк"
Український ПриватБанк впроваджує ботів із 2005 року. Украинский ПриватБанк внедряет ботов с 2005 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !