Usage examples of "Палатою" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all16 палата16
Складніша ситуація з Рахунковою палатою. Зависла ситуация со Счетной палатой.
Спеціальні комітети створюються самою палатою. Специальные комитеты образуются самой палатой.
Кожний медальйон випробуваний Пробірною палатою. Каждый медальон испытан Пробирной палатой.
Які функції здійснюються Рахунковою палатою? Какие функции у счетной палаты?
Білль був відкинутий верхньою палатою. Билль быль отвергнут верхней палатой.
Я загрожувала їй Зоряною Палатою Я грозила ей Звездной Палатой
Аудиторською палатою та DFK International Аудиторской палатой и DFK International
Кваліфікація аудитора присвоєна Аудиторською палатою України. Квалификация аудитора присвоена Аудиторской палатой Украины.
Чи будуть рахуватися з Рахунковою палатою? Будут ли считаться со Счетной палатой?
Державна дума була нижньою палатою парламенту. Государственная дума была нижней палатой парламента.
Раніше закон був прийнятий нижньою палатою. Ранее закон был принят нижней палатой.
Парламент також звільнив засуджених Зоряною Палатою. Парламент также освободил осуждённых Звёздной Палатой.
Сенат є верхньою палатою парламенту Пакистану. Сенат является верхней палатой парламента Пакистана.
неврологічне відділення з палатою інтенсивної терапії. Неврологического отделения, палаты интенсивной терапии.
Уряд несе відповідальність перед нижньою палатою; Правительство несет ответственность перед нижней палатой;
Аудиторською палатою України створено 15 регіональних відділень. Аудиторской палатой Украины создано 15 региональных отделений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!