Beispiele für die Verwendung von "Паризька комуна" im Ukrainischen
1871 - після тижня кривавих боїв розгромлена Паризька комуна.
1871 г. - после недели боев подавлена Парижская коммуна.
Учасник київської художньої групи "Паризька комуна".
Участник киевской художественной группы "Парижская коммуна".
Перша Світова війна, Паризька мирна конференція.
Первая мировая война и Парижская мирная конференция.
Паризька конвенція визначили такі види недобросовісної конкуренції:
Парижская конвенция определяет такие виды недобросовестной конкуренции:
"Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації.
"Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации.
газета "Чорноморська комуна" (Одеса) - 1971 рік - березень.
газета "Черноморская коммуна" (Одесса) - 1971 год - март.
Перша велика державна обсерваторія - Паризька.
Первая большая государственная обсерватория - парижская.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung