Exemples d'utilisation de "Пенсійні" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 пенсионный10
Що таке недержавні пенсійні фонди? Какие есть негосударственные пенсионные фонды?
Хто такі недержавні пенсійні фонди? Кто такие негосударственные пенсионные фонды?
Пенсійні накопичення в НПФ успадковуються; Пенсионные накопления в НПФ наследуются;
Недержавні пенсійні фонди та їх класифікація. Негосударственные пенсионные фонды и их классификация.
Успадковані пенсійні кошти також виплачуються одноразово. Унаследованные пенсионные средства также выплачиваются единовременно.
федеральні і регіональні недержавні пенсійні фонди; федеральные и регио-нальные негосударственные пенсионные фонды;
Підсумкові пенсійні виплати у кожної людини різні. Итоговые пенсионные выплаты у каждого человека разные.
Недержавні пенсійні фонди через укладення пенсійних контрактів. Негосударственные пенсионные фонды посредством заключения пенсионных контрактов.
Зростуть також пенсійні виплати для учасників війни. Также вырастут пенсионные выплаты для участников войны.
Завдання НПФ - збільшувати пенсійні накопичення, інвестуючи кошти. Задача НПФ - приумножать пенсионные накопления, инвестируя средства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !