Usage examples of "Передня" in Ukrainian with translation to Russian

<>
внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза
Передня частина тулуба масивніше задньої. Передняя часть туловища массивнее задней.
Фіксована передня лінза н / д Фиксированная передняя линза н / д
Передня решітка також трохи відрізнялася. Передняя решетка также немного отличалась.
Лоб і передня частина голови червоні. Лоб и передняя часть головы красные.
Жирова ділянка - передня частина твердого піднебіння. Жировой участок - передняя часть твёрдого нёба.
На цівку є додаткова передня рукоятка. На цевье имеется дополнительная передняя рукоятка.
CB 600 D передня шліфувальна машина CB 600 D передняя шлифовальная машина
Передня блискавка прихована планкою з кнопками. Передняя молния скрыта планкой с кнопками.
Та сама особина, передня частина тіла. Та же особь, передняя часть тела.
Передня кромка стабілізаторів виготовлена з титану. Передняя кромка стабилизаторов изготовлена из титана.
Передня стінка має два наскрізних каналу. Передняя стенка имеет два сквозных канала.
Передня пластина ротора з твердосплавними вставками. Передняя пластина ротора с твердосплавными вставками.
Передня підвіска незалежна, свічкового типу (McPherson). Передняя подвеска независимая, свечного типа (McPherson).
Передня частина голови і горло жовті. Передняя часть головы и горло жёлтые.
У літака повністю зруйнувалась передня частина фюзеляжу. В результате полностью разрушилась передняя часть фюзеляжа.
Шия (передня або задня частина) (у жінок) Шея (передняя или задняя поверхность) (у женщин)
Шия (передня або задня частина) (у чоловіків) Шея (передняя или задняя поверхность) (у мужчин)
Передня деталь виконана з макраме на підкладці. Передняя деталь выполнена из макраме на подкладе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!