Exemplos de uso de "Перейти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Необхідно перейти на альтернативну терапію до початку запланованої вагітності. Перед запланированной беременностью должен осуществляться переход к альтернативному лечению.
Установа планує перейти на електронний документообіг. Организация планирует переходить на электронный документооборот.
Ігнашевич може перейти в "Зеніт" Игнашевич может перейти в "Зенит"
Гравці повинні перестріляти всіх ворогів, щоб перейти до наступного рівня. Задача игрока - уничтожить всех врагов для перехода на следующий этап.
Ніхто не наважувався перейти річку. Никто не решался перейти реку.
Перейти на сторінку з матеріалами... Перейти на страницу методических материалов...
Саа може перейти у "Сандерленд" Саа может перейти в "Сандерленд"
Перейти до позиції "Tekla Structures. Перейти к позиции "Tekla Structures.
Перейти до вмісту Меню Закрити Перейти к содержимому Меню Закрыть
Перейти до оголошень Дачія Лоджі>> Перейти к объявлениям Дачия Лоджи>>
Перейти до масажу пальців ніг. Перейти к массажу пальцев ног.
Перейти в корзину Продовжити покупки Перейти в корзину Продолжить покупки
Життя прожить - не поле перейти! Жизнь пройти - не поле перейти!
Перейти безпосередньо на Фабрикатор Вікімедіа. Перейти непосредственно к Фабрикатор Викимедии.
Перейти до оголошень Ягуар XE>> Перейти к объявлениям Ягуар XE>>
Звідси росіяни вирішили перейти Балкани. Отсюда русские решили перейти Балканы.
Перейти до публикацій та порад Перейти к публикациям и советам
Перейти на Публічну кадастрову карту. Перейти на публичную кадастровую карту.
Перейти до оголошень Додж Стратус>> Перейти к объявлениям Додж Неон>>
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!