Exemplos de uso de "Полковником" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 полковник13
Путін був тільки полковником запасу. Путин был только полковником запаса.
Служив полковником у війську Бранденбург-Пруссії. Служил полковником в армии Бранденбург-Пруссии.
З 1998 року є полковником запасу. С июля 2008 года полковник запаса.
1751 - Юхим Дараган став київським полковником. 1751 - Ефим Дараган стал киевским полковником.
У 1706 році став чернігівським полковником. В 1706 году становится черниговским полковником.
У 1649 р. став київським полковником. В 1649 г. стал киевским полковником.
У 1653 р. став переяславським полковником. Летом 1653 года стал переяславским полковником.
Футбольна Італія називає його "полковником", Німеччина - "генералом". Футбольная Италия звала его "полковником", а Германия "генералом".
У 1687 - 94 роках був Ніжинським полковником. В 1687 - 1694 годах - Нежинский полковником.
Іменований УГВР полковником УПА в 1946 році. Именованный УГВР полковником УПА в 1946 году.
Від 1701-го тричі був полтавським полковником. В 1703 году избран полтавским полковником.
А. з 1682 року також перебував миргородским полковником. А. с 1682 года ещё состоял миргородским полковником.
Полковником його був Юхим Коробка (1653-1654 pp.). Полковником его в 1653 - 1654 гг. был Ефим Коробка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.