Exemplos de uso de "Польоти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos55 полет50 рейс5
Гернхардт здійснив чотири космічні польоти. Гернхардт совершил четыре космических полёта.
Дізнайтеся більше про польоти в Женеву! Узнайте больше о рейсах в Женеву!
Ліндсі зробив чотири космічні польоти. Линдсей совершил четыре космических полёта.
Україна заборонила польоти до аеропорту "Сімферополь" Украина запретила рейсы в аэропорту "Симферополь"
Всі польоти підлягають диспетчерському обслуговуванню. Все полеты подлежат диспетчерскому обслуживанию.
Польоти будуть виконуватися до 27 жовтня. Рейсы будут выполняться до 27 октября.
Гречко зробив три космічних польоти. Гречко закончил три космических полета.
Польоти будуть виконуватися до 25 жовтня. Рейсы будут выполняться до 25 октября.
Vueling відновить польоти в Україну Vueling возобновит полеты в Украину
Деякі польоти довелося перевести на інші термінали. Некоторые рейсы были переведены на другие терминалы.
БПЛА здатний здійснювати міжконтинентальні польоти. БПЛА способен совершать межконтинентальные полеты.
Здійснив три польоти в космос. Совершил 3 полёта в космос.
Гречко зробив три космічні польоти. Гречко совершил три космических полёта.
Не всі польоти завершувалися вдало. Не все полёты завершались удачно.
Гречко здійснив три космічні польоти. Гречко совершило 3 космических полета.
Польоти на трапеції у Москві Полеты на трапеции в Москве
Польоти виконувалися до Варшави та Кутаїсі. Полеты выполнялись в Варшаву и Кутаиси.
Польоти в Барселону виконуються по суботах. Полеты в Барселону проходят по субботам.
Стівен Боуен здійснив три космічні польоти. Стивен Боуэн совершил три космических полёта.
Austrian Airlines відновили польоти в Дніпропетровськ Austrian Airlines возобновили полеты в Днепропетровск
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!