Exemplos de uso de "Польщі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos203 польша203
Польщі пейзаж набагато більш різноманітним. Польши пейзаж гораздо более разнообразным.
Загибель Романа Мстиславича в Польщі. Роман Мстиславич погиб в Польше.
Участь Росії у поділах Польщі. Роль России в разделах Польши.
Всі препарати вироблені в Польщі. Все препараты произведены в Польше.
На черзі було загарбання Польщі. На очереди был захват Польши.
Вони продовжували просуватися вглиб Польщі. Они продолжали продвигаться вглубь Польши.
Місто Гнезно є батьківщиною Польщі. Город Гнезно является родиной Польши.
Спільна спадщина України та Польщі: Общее наследие Украины и Польши:
Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі. Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши.
Здійснено третій (остаточний) поділ Польщі. Произведен третий (окончательный) раздел Польши.
Нові яхти Комар верфі Польщі Новые яхты Комар верфи Польши
Непросто проходила люстрація в Польщі. Как проходила люстрация в Польше.
"Спарта" (Львів) - фіналіст Кубка Польщі. "Спарта" (Львов) - финалист Кубка Польши.
Вивчав геологію південних регіонів Польщі. Изучал геологию южных регионов Польши.
Проводив русифікаторську політику в Польщі. Проводил русификаторскую политику в Польше.
Нові візові центри Консульства Польщі. Новые визовые центры Консульства Польши.
Переїзд у Варшаву - столицю Польщі. Отъезд в ВАРШАВУ - столицу Польши.
Але букмекери віддають перевагу Польщі. Но букмекеры отдают предпочтение Польше.
Драматично розвивалися події в Польщі. Драматично развивались события в Польше.
Зміни розкладу поїздів в Польщі Изменения расписания поездов в Польшу
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!