Verwendungsbeispiele von "Преси" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle37 пресса36 печать1
Головна / Обладнання / Преси для металобрухту Главная / Оборудование / Пресса для металлолома
Також писав для періодичної преси. Также писал для периодической печати.
Зустріч була закритою для преси. Встреча была закрытой для прессы.
журналісти, представники спеціалізованої преси, блогери. журналисты, представители специализированной прессы, блоггеры.
Його називають родоначальником "жовтої преси". Его считают родоначальником "желтой прессы".
Створено Міжнародну асоціацію спортивної преси. создана Международная ассоциация спортивной прессы.
Огляд преси "на телеканалі СТБ. Обзор прессы ", телеканал СТБ.
Всі вищезазначені преси можуть бути: Все вышеперечисленные прессы могут быть:
Преси для брикетування відходів деревообробки Прессы для брикетирования отходов деревообработки
"Зустріч буде закритою для преси. "Встреча будет закрытой для прессы.
Порошенко: Я - гарант свободи преси. Я - гарант свободы прессы в стране.
Гранулятори і преси для таблеток. Грануляторы и прессы для таблеток.
Група: Преси для склеювання бруса Группа: Прессы для склеивания бруса
Відкритих акредитацій для преси немає. Открытых аккредитаций для прессы нет.
Група: Преси для брикетування відходів деревообробки Группа: Прессы для брикетирования отходов деревообработки
Початий української преси на східноукраїнських землях. Начала украинской прессы на восточноукраинских землях.
Як використовуються пакетувальні преси RIKO RT Как используются пакетировочные прессы RIKO RT
Акредитація для преси: pr @ dovzhenkocentre.org Аккредитация для прессы: pr @ dovzhenkocentre.org
Огляд преси, бізнес-аналітика, моніторинг ЗМІ Обзоры прессы, бизнес-аналитика, мониторинг СМИ
Джозефа Пулітцера називали "королем жовтої преси". Джозефа Пулитцера называли "королем желтой прессы".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!