Exemplos de uso de "Прилади" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Ретельніше обирайте опалювальні прилади, громадяни. Тщательнее выбирайте отопительные приборы, граждане.
Такі прилади називають цифровими мостами. Такие устройства именуют цифровыми мостами.
Спеціалізація: Біомедичні прилади та системи. Специальность: Биомедицинские аппараты и системы.
106 - "Інструменти, прилади та інвентар" Субсчет 106 "Инструменты, приспособления и инвентарь"
Прилади КС - Львівський приладобудівний завод Приборы КС - Львовский приборостроительный завод
В масовому виробництві ці прилади спеціалізовані. В массовом производстве эти устройства специализированные.
CNCA-C03-02: прилади та низьковольтні компоненти CNCA-C03-02: Аппараты и низковольтные компоненты
Спеціалізація: "Електронні прилади та пристрої" Специальность: "Электронные приборы и устройства"
Прилади, за допомогою яких виявляють поляризацію світла, називають аналізаторами. Устройства, служащие для анализа степени поляризации света, называются анализаторами.
наукомісткі прилади (без відповідного дозволу); наукоемкие приборы (без соответствующего разрешения);
Спеціальність: оптичні прилади і спектроскопія. Специальность: оптические приборы и спектроскопия.
Компактні і функціональні побутові прилади. Компактные и функциональные бытовые приборы.
прилади паспортного контролю (648 компл.). Приборы паспортного контроля (648 компл.).
(E) Лабораторні прилади та пристрої. (Д) Лабораторные приборы и устройства.
Освітлювальні прилади не стали винятком. Осветительные приборы не стали исключением.
використовувати вбудовані технологічні побутові прилади; использовать встроенные технологичные бытовые приборы;
CNCA-C10-01: освітлювальні прилади CNCA-C10-01: Осветительные приборы
> Лабораторне обладнання> Мікроскопи, оптичні прилади > Лабораторное оборудование> Микроскопы, оптические приборы
Світильники, підсвічники та освітлювальні прилади Светильники, подсвечники и осветительные приборы
На два прилади стіл накрити; На два прибора стол накрыть;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS