Exemplos de uso de "Приємне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 приятный14
Поєднати приємне з корисним легко. Совместить приятное с полезным легко.
3 Поєднувати приємне з корисним. 3 Совмещать приятное с полезным.
Місце справляє приємне естетичне враження. Книга оставляет приятное эстетическое впечатление.
Як поєднати приємне з поле... Как совместить приятное с поле...
ФОТО: Як поєднати приємне з корисним? ФОТО: Как совместить приятное с полезным?
Йому необхідно приємне спілкування, цікаві бесіди. Ему необходимо приятное общение, интересные беседы.
Дуже приємне співвідношення функціоналу до ціни; Очень приятное соотношение функционала к цене;
забезпечують повітропроникність і приємне відчуття сухості; обеспечивают воздухопроницаемость и приятное ощущение сухости;
Кофемашина Siemens - дороге, але приємне задоволення Кофемашина Siemens - дорогое, но приятное удовольствие
Сусідство не дуже приємне, власне кажучи - небезпечне. Соседство не очень приятное, по существу - опасное.
Плавання - це дуже корисне та приємне заняття. Плавание в бассейне - полезное и приятное занятие.
Детальніше Приємне завершення зимового сезону - Знижка 10%. Подробнее Приятное завершение зимнего сезона - Скидка 10%.
Це м'яке, приємне і абсолютно чудове. Это мягкое, приятное и совершенно восхитительное.
Багато людей люблять поєднувати приємне з корисним. Большинству студентов нравится совмещать приятное с полезным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!