Verwendungsbeispiele von "Психічний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Широкий психічний скринінг перед прокатом Обширный психический скрининг перед прокатом
Я психічний або страждаю від шизофренії? Я психически или страдает от шизофрении?
Психіка, психічний апарат, психічна діяльність. Психика, психический аппарат, психическая деятельность.
Ідеальний, психічний і матеріальний світ. Идеальный, психический и материальный мир.
фізичний, психічний і моральний стан; физическое, психическое и моральное состояние;
Фізичний або психічний примус Стаття 41. Физическое или психическое принуждение Статья 37.
Психічний стан людини та його регуляція ". Психическое состояние человека и его регуляция ".
Наш психічний світ різноманітний і різнобічний. Наш психический мир разнообразен и разносторонен.
Так цей психічний розлад характеризує Wikipedia. Так это психическое расстройство характеризует Wikipedia.
Називається воно "Психічний елемент у фонетиці". Называется оно "Психический элемент в фонетике".
ОКР - це психічний обсесивно-компульсивний розлад. ОКР - это психическое обсессивно-компульсивное расстройство.
Сприйняття музики - це складний психічний процес. Восприятие музыки - это сложный психический процесс.
психічний розлад, захворювання наркоманією або токсикоманією. психическое расстройство, заболевание наркоманией или токсикоманией.
Психічний стан - це своєрідне накопичення психоенергії. Психическое состояние - это своеобразное накопление психоэнергии.
Він страждає на амнезію і психічний розлад. Он страдает от амнезии и психического расстройства.
Фізичний або психічний примус (ст. 40 КК); 4) физическое или психическое принуждение (ст. 40);
Психічний розвиток з позицій класичного психоаналізу 3. Психическое развитие с позиции классического психоанализа 3.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!