Exemples d'utilisation de "П'ятдесят" en ukrainien

<>
Traductions: tous24 пятьдесят24
Сеанси "П'ятдесят відтінків темряви" Сеансы "Пятьдесят оттенков темноты"
сортований одяг - приблизно п'ятдесят артикулів. сортированную одежду - примерно пятьдесят артикулов.
Еротична драма "П'ятдесят відтінків свободи" Эротическая драма "Пятьдесят оттенков свободы"
Поставив понад п'ятдесят балетних вистав. Поставил более пятидесяти балетных спектаклей.
1988 ХОЛОДНА ЛІТО П'ЯТДЕСЯТ ТРЕТЬОГО... 1987 Холодное лето пятьдесят третьего...
Консервативний прогноз Девіда більшість п'ятдесят Консервативный прогноз Дэвида большинство пятьдесят
Так набереш і тисяч п'ятдесят. Да наберешь и тысяч пятьдесят.
Джейн Сеймур, "П'ятдесят відтінків чорного" Джейн Сеймур, "Пятьдесят оттенков черного"
Футболісту було п'ятдесят три роки. Футболисту было пятьдесят три года.
Мені стукне п'ятдесят, тоді і гроші Мне стукнет пятьдесят, тогда и деньги
Bungalows - п'ятдесят два 3-поверхових котеджів Bungalows - пятьдесят два 3-этажных коттеджей
їй було сорок років, нареченому п'ятдесят; ей было сорок лет, жениху пятьдесят;
10:00 "П'ятдесят відтінків свободи", CineMAX. 10:00 "Пятьдесят оттенков свободы", CineMAX.
Villas - п'ятдесят шість 2-поверхових вілл Villas - пятьдесят шесть 2-этажных вилл
Довжина М7 - тисяча триста п'ятдесят кілометрів. Длина М7 - тысяча триста пятьдесят километров.
Український ТБ-ролик "П'ятдесят відтінків темряви" Украинский ТВ-ролик "Пятьдесят оттенков темноты"
У фільмі "Холодне літо п'ятдесят третього"... В фильме "Холодное лето пятьдесят третьего"...
21:40 "П'ятдесят відтінків свободи", CineMAX. 12:25 "Пятьдесят оттенков свободы", CineMAX.
П'ятдесят три людини загинули в Біхарі. Пятьдесят три человека погибли в Бихаре.
Десять мільйонів п'ятдесят тисяч двісті шістнадцять Двести миллионов пятьдесят тысяч двести шестнадцать
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !