Ejemplos del uso de "Реєстру" en ucraniano con traducción "реестр"

<>
Traducciones: todos41 реестр40 регистр1
передбачити ведення реєстру незалежним реєстратором. предусмотреть ведение реестра независимым регистратором.
Державного реєстру обтяжень рухомого майна Государственный реестр отягощений движимого имущества
Виписка з офіційного реєстру WIPO Выписка из официального реестра WIPO
Приклад Юридичне формулювання із Реєстру Пример Юридическая формулировка из Реестра
"Починаємо займатися складанням такого реєстру. "Начинаем заниматься составлением такого реестра.
Пошук по реєстру TERYT (пол.) Поиск по реестру TERYT (польск.)
створення Українського реєстру інтервенційних втручань; создание Украинского реестра интервенционных вмешательств;
ведення централізованого реєстру даних опробування ведение централизованного реестра данных опробования
Опис реєстру в інеті повно. Описание реестра в инете полно.
Виписка з офіціального реєстру ВОІВ Выписка из официального реестра ВОИС
Сканування процесів, реєстру та папок Сканирование процессов, реестра и папок
Як вручну скопіювати файли реєстру? Как вручную скопировать файлы реестра?
Easy Cleaner - багатофункціональний чистильник реєстру Windows. Easy Cleaner - многофункциональный чистильщик реестра Windows.
контролери виключать із Реєстру неприбуткових організацій; контролеры исключат из Реестра неприбыльных организаций;
Розпорядником Реєстру є Центральна виборча комісія. Распорядителем реестра будет Центральная избирательная комиссия.
Це буде живий реєстру працюючих людей. Это будет живая реестр работающих людей.
Витяг з реєстру рухомого / нерухомого майна Выписка из реестра движимого / недвижимого имущества
"Ми вже опрацювали 98% реєстру вкладників. "Мы уже проработали 98% реестра вкладчиков.
Копія витягу з реєстру юридичних осіб; Копия выписки из реестра юридических лиц;
Видалення залишкових файлів та записів реєстру Удаление остаточных файлов и записей реестра
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.