Exemplos de uso de "Римі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos164 рим82 рима82
Національний музей макаронів в Римі Национальный музей макарон в Риме
У Римі влаштовуються перші лотереї. В Риме устраиваются первые лотереи.
Студіював у Відні та Римі. Учился в Вене и Риме.
У Римі заборонена кастрація рабів. В Риме запрещена кастрация рабов.
Томи Аквінського "Angelicum" у Римі. Фомы Аквинского ? ? Angelicum в Риме.
Святий Дієго проповідує в Римі. Святой Диего проповедует в Риме.
Міжнародна коопераційна виставка у Римі Международная кооперационная выставка в Риме
Туристично-інформаційні пункти Римі карті Туристско-информационные пункты Риме карте
Художню освіту отримав у Римі. Художественное образование получил в Риме.
Сестрі Леванте в Римі поїзда Сестри Леванте в Риме поезда
Удосконалював свою майстерність в Римі. Совершенствовал своё мастерство в Риме.
Алессандра Муссоліні народилася в Римі. Алессандра Муссолини родилась в Риме.
У Римі існував рабовласницький лад. В Риме существовал рабовладельческий строй.
Луки в Римі і Флорентійської. Луки в Риме и Флорентийской.
Теологічну освіту здобув у Римі. Теологическое образование получил в Риме.
Помер у Римі у бідноті. Умер в Риме в бедности.
Майже постійно проживав у Римі. Почти постоянно жил в Риме.
Суспільно-політична боротьба в Римі. Общественно-политическая борьба в Риме.
Працював у Флоренції, Болоньї, Римі. Работал в Болонье, Риме и Флоренции.
Похований на протестантському кладовищі в Римі. Похоронена на протестантском кладбище в Риме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!