Exemplos de uso de "Ринок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos313 рынок313
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
Їхати до зупинки "Куренівський ринок". Ехать к остановке "Куреневский рынок".
Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.
Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия
Проектна назва станції - "Алайський ринок". Проектное название станции - "Алайский рынок".
Знаходиться на зупинці "Центральний ринок". Ехать до остановки "Центральный рынок".
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции
Споживчий ринок і післяпродажне обслуговування Потребительский рынок и послепродажное обслуживание
Ринок замовлення, як Market Execution: Рынок заказа, как Market Execution:
Український ринок електрокарів стрімко зростає. Украинский рынок электрокаров стремительно растет.
Валютний ринок представлений валютною біржею. Валютный рынок представлен валютной биржей.
Станіслава домініканського монастиря (пл. Ринок). Станислава Доминиканского монастыря (ул. Рынок).
Hankook активно завойовує світовий ринок. Hankook активно завоевывает мировой рынок.
Цей Різдвяний ринок є особливим Этот рождественский рынок является особенным
І ринок сам себе відрегулює. И рынок сам себя отрегулирует.
завоювати ринок з мінімальними вкладеннями; завоевать рынок с минимальными вложениями;
Зовнішній ринок переважав над внутрішнім. Внешний рынок преобладал над внутренним.
Особливим є ринок раритетів (рідкостей). Особым является рынок раритетов (редкостей).
Нам вдалося лібералізувати енергетичний ринок. Литва провела либерализацию энергетического рынка.
Астерс - Україна лібералізує ринок електроенергії Астерс - Украина либерализует рынок электроэнергии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!