Sentence examples of "Розпізнавання" in Ukrainian

<>
Система розпізнавання положення заготовки (опція) Система распознавания положение заготовки (опция)
Станція обладнана системою розпізнавання "свій-чужий". Станция оборудована системой опознавания "свой-чужой".
Обробка сигналів і розпізнавання образів; обработка сигналов и распознавание образов;
ABBYY FineReader - система розпізнавання документів; ABBYY FineReader - система распознавания документов;
Інтелектуальні системи та розпізнавання образів. Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов.
Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах Автоматическое распознавание атак по шаблонам
Розпізнавання музики за допомогою TrackID ™ Распознавание музыки с помощью TrackID ™
Actual Style - розпізнавання візуальних стилів Actual Style - распознавание визуальных стилей
• можливо розпізнавання за зовнішніми ознаками; • возможно распознавание по внешним признакам;
Розпізнавання мови в текстові файли Распознавание речи в текстовые файлы
Розпізнавання з перевіркою розпізнаних символів Распознавание с проверкой распознанных символов
Система розпізнавання автомобільних номерів (LPR) Система распознавания автомобильных номеров (LPR)
Розпізнавання номерних знаків для парковки Распознавание номерных знаков для парковки
В результаті розпізнавання клітини розмножуються. В результате распознавания клетки размножаются.
Покращене розпізнавання облич та інші вдосконалення Улучшенное распознавание лиц и другие улучшения
Розпізнавання документів (текстів) та їх індексація Распознавание документов (текстов) и их индексация
синтезатори мови і системи розпізнавання мови; синтезаторы речи и системы распознавания речи;
Система розпізнавання облич отримала назву "DeepGestalt". Система распознавания лиц получила название "DeepGestalt".
Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів Распознавание и конвертирование файлов разных форматов
розпізнавання логотипів та тексту на екрані распознавание логотипов и текста на экране
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.