Exemplos de uso de "Рідину" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 жидкость18
mostrar
Проникнення у цереброспінальну (спинномозкову) рідину. Проникновение в цереброспинальной (спинномозговую) жидкость.
"Кращу рідину зі смаком тютюну". "Лучшую жидкость со вкусом табака".
Купити розділову рідину Kuper 105661 Купить разделительную жидкость Kuper 105661
Вона здатна краще утримувати рідину. Она способна лучше удерживать жидкость.
Рекомендуємо вчасно міняти гальмівну рідину. Рекомендуем вовремя менять тормозную жидкость.
"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".
Рідину заморожують, потім поступово нагрівають. Жидкость замораживают, затем постепенно нагревают.
Вживати дозволено лише негазовану рідину. Употреблять разрешено лишь негазированную жидкость.
Під час обгортання організм втрачає рідину. Во время обертывания организм теряет жидкость.
перемістити ненасичену рідину до поверхні контакту перемещать ненасыщенную жидкость на поверхность контакта
Як відкоркувати рідину для електронних сигарет? Как открыть жидкость для электронных сигарет?
Хворий втрачає рідину, характерна постійна спрага. Больной теряет жидкость, характерна постоянная жажда.
Левофлоксацин погано проникає у спинномозкову рідину. Левофлоксацин плохо попадает в спинномозговую жидкость.
Як замінити охолоджуючу рідину в Таврії? Как заменить охлаждающую жидкость в Таврии?
Таким шприцом промивають порожнини, відсмоктують рідину. Таким шприцом промывают полости, отсасывают жидкость.
В кінці процедури необхідно виплюнути рідину. В конце процедуры необходимо выплюнуть жидкость.
Левофлоксацин погано потрапляє у спинномозкову рідину. В спинномозговую жидкость левофлоксацин плохо попадает.
Рідину для контеста надає спонсор жиж. Жидкость для контеста предоставляет спонсор жиж.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS