Usage examples of "Сергію" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 сергей14
Сергію Бондарєву було 32 роки... Сергею Бондареву было 32 года.
Всі аранжування належать Сергію Кузнєцову. Все аранжировки принадлежат Сергею Кузнецову.
Сергію Юрійовичу було 83 роки. Сергею Юрьевичу было 83 года.
Сергію Юрському було 83 роки. Сергею Юрскому было 83 года.
Дякую за розмову, Сергію Анатолійовичу. Спасибо за беседу, Сергей Анатольевич.
Сергію Романюку було 66 років. Сергею Романюку было 66 лет.
Очолити новостворену організацію запропонували Сергію Меняйло. Возглавить новосозданную организацию предложили Сергею Меняйло.
Марина повернулася до чоловіка Сергію Ефрон. Марина вернулась к мужу Сергею Эфрону.
Вічна Вам пам'ять, Сергію Сергійовичу. Вечная Вам память, Сергей Сергеевич.
Сергію доручають з'ясувати особу загиблого. Сергею поручают выяснить личность погибшего.
Сергію Карпенко - 2 роки в колонії-поселенні; Сергею Карпенко - 2 года в колонии-поселении;
Старшому солдату Сергію Курбатову було 37 років. Старшему солдату Сергею Курбатову было 37 лет.
Сергію Лазарєву хочуть заборонити представляти Росію на "Євробаченні... Сергей Лазарев вновь представит Россию на "Евровидении"...
У листопаді 1952 року Сергію Олексійовичу виповнилося 50 років. 2 ноября 1952 г. Сергею Алексеевичу исполнилось 50 лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!